Vendredi 4 juin
16h – 18h Max MILAN
Auteur de "L'arche de l'ombre - Le rêveur de la Neva" - Editions : GINKOéditeur
Samedi 5 juin
11h – 12h : Nicolas DE LA BRETECHE
Auteur de "A la table des Tsars" - Editions : Macha Publishing
13h – 14h : Anna KOMAROVA et Alice DEVEAUX, Elodie VAILLANT
Illustratrices des livres de Nathalie Gigounova-Komarova, "Humour russe" et "Fables en Basni" - Editions : Natania
14h – 15h : Alexandre KELTCHEWSKY
Auteur de : "La transition démocratique dans les pays de l’ex-URSS" - Editions L’Harmattan
15h – 16h : Dimitri DE KOCHKO
Auteur de : "Le détective du Tsar" - Editions : Macha Publishing
16h – 18h : Isabelle SALMON et Emilie MAJ
Illustratrice et Traductrice/dirigeante chez Boréalia éditions - Editions : Boréalia
Dimanche 6 juin
14h – 16h : Ombeline Philizot
Auteure de : "Carnets Moscovites" - Editions : Magellan & Cie
 Max MILAN |  L'Arche des ombres |
Natacha est charmante, Natacha est imprévisible. Jacob est amoureux d’elle. Mais chaque fois qu’il est avec elle, il perd la tête. A Saint-Pétersbourg, où il est venu pour la retrouver, les choses tournent mal. Jacob ne sera-t-il jamais qu’une ombre ? l’ombre de celui qu’il aurait dû devenir ? ou l’ombre de celui qu’on veut qu’il soit ? En Russie, en Angleterre, en Suisse, à Paris, en Abkhazie, Jacob recherche la clef de sa folie…
Max Milan écrit des romans. Ses oeuvres ont néanmoins un objet d'étude commun: l'angoisse – déstabilisatrice –, mais fondatrice. Max Milan s’intéresse aux états de conscience modifiés, au sommeil, aux diverses nuances de la folie...
A noter : Nicolas de la Bretèche promet de venir en costume... de Tsar !
Devenez le témoin de la trajectoire individuelle hors normes de Pierre Cubat, prodige de la gastronomie française, devenu chef à la cour impériale russe et confident des trois derniers tsars. Un beau livre à la fois riche en informations historiques et unique avec 12 recettes reconstituées par un grand chef…
Nicolas de la Bretèche, économiste de formation, est féru d’histoire et de musique. Son intérêt marqué pour les destinées extraordinaires le pousse à se pencher sur des figures qu’il espère déterrer de la mémoire collective, ou du moins dépoussiérer. C’est à l’occasion d’une visite dans l’ancienne propriété de Cubat, le château de Vaux, que l’écrivain a été piqué d’une grande curiosité à l’égard des événements qui ont jalonné l’existence du cuisinier.
 |  |
Dans la série des livres « Humour russe », prennent place des plaisanteries et des histoires drôles ainsi que de nombreuses expressions, des discours conventionnels selon l'usage, des toasts issus de la culture et de la langue russe. Cette série s'adresse à celles et ceux qui souhaitent enrichir leurs connaissances lexicales et culturelles ou, tout simplement, se préparer pour visiter la Russie et… tomber amoureux des dessins de deux illustratrices douées, Anna Komarova et Alice Deveaux !
« Fables en Basni » est un recueil des fables d’Ivan Krylov, l'une des gloires de la littérature russe, la plus incontestée et l'une de celles qui personnifient le mieux le caractère national. Illustré par talentueuse Elodie Vaillant, ce livre est un beau cadeau à offrir à vos amis passionnés de la littérature russe !
Qu'en est-il de la transition démocratique engagée par les pays qui sont issus de l'éclatement de l'URSS ? La polarisation des médias sur la Russie et son président, ou parfois sur la Biélorussie ou l'Ukraine lorsque l'actualité le commande, laisse le plus souvent dans l'ombre les autres pays. Pourtant, ayant longtemps partagé un destin commun et ayant recouvré leur indépendance au même moment, ces pays ont entrepris alors un processus commun : transition économique vers l'économie de marché, transition politique vers des institutions et des pratiques démocratiques. L'auteur, Alexandre Keltchewsky, porte un regard de diplomate longtemps au contact du dialogue Est-Ouest et des réalités du terrain. Un regard doublé de l'expérience plus rare et pourtant si riche en enseignements de la conduite de missions internationales d'observation électorale dans les pays considérés.
 |  |
En tombant sur des pages et des pages signées de la plume de son grand-père, Dimitri de Kochko ne se doute pas du trésor qu'il vient de trouver. Avec patience et minutie, il reconstitue peu à peu les chapitres de la vie de cet aïeul pas si éloigné, Arkadi de Kochko, chef de la police de Moscou, durant les dernières années du pouvoir tsariste, avant la révolution d'Octobre qui l'a obligé à quitter la Russie. Les histoires racontées, les faits divers, les affaires d'État... ces morceaux de vie nous paraissent tout droit sortis des aventures de Sherlock Holmes. Et pourtant, tout est vrai…
 Isabelle Salmon |  Illustré par Isabelle Salmon |  Emilie Maj |
Isabelle Salmon : Sourde profonde de naissance, Isabelle Salmon a très vite compensé son handicap en dessinant. On peut dire qu’Isabelle est née avec un crayon dans les mains !! Ses dessins très détaillés et d’une très grande précision l’amènent à postuler pour étudier l’enluminure à l’Institut Supérieur Européen de l’Enluminure et du Manuscrit d’Angers. Toujours à la recherche de nouvelles techniques et de supports intéressants, Isabelle s’inscrit ensuite à une école par correspondance pour se former à l’illustration. Elle est l’auteure de l’Abécédaire polaire en LSF et illustre la collection « Les Nordiques jeunesse »
Emili Maj : D’origine polonaise, née à Strasbourg et charmante comme tout, Emilie Maj a passé trois années en Sibérie, chez les Yakoutes, et réalisé deux longues missions pluriannuelles dans le Grand Nord. Diplômée en Anthropologie, elle connaît beaucoup de monde dans plusieurs pays proches du Pole Nord et non du moindre : des chanteurs, des musiciens et… des écrivains. Emilie est aussi traductrice et dirigeante de la maison d’édition « Boréalia ». Elle se rend régulièrement en République Sakha (Yakoutie), où elle trouve des bijoux de littérature, aussi bien pour les petits que pour les grands.
 Ombeline Philizot |  |
« Ce recueil rassemble des observations et des pensées – parfois délirantes – qui m’ont frappée pendant les deux longs séjours que j’ai effectués à Moscou. Je rédigeais alors des lettres circonstanciées pour mes amis, pour leur dire que je ne rêvais pas dans cet univers qui tient à la fois de Kafka et de Guignol… » Ancienne élève de l’École normale supérieure de Lyon, de l’EHESS et de l’INALCO, Ombeline Philizot à étudié l’histoire, les sciences politiques et le russe. Lectrice de français à l’université d’État Lomonossov de 2010 à 2011, stagiaire à l’Institut culturel français de Moscou en 2012-2013, elle a passé plusieurs années à travailler en Russie. Elle est actuellement professeur d’Histoire-géographie et enseigne en langue française et en langue allemande pour les élèves de section européenne.
Lors d'un salon chez Tsar Voyages
|
